jueves, 15 de julio de 2010

Colección Bestsellers Oveja Negra

La editorial colombiana Oveja Negra publicó esta colección entre 1984 y 1986.

Resaltamos con azul las obras relacionadas con lo policial, el espionaje, el thriller o con tema detectivesco sin ser una novela policíaca como es el caso de la novela de R.L. Stevenson, Aventuras de un Cadáver.
Entre paréntesis ponemos los otros títulos con los que también es conocida la misma obra en otros países. En otros casos es sólo el uso de los artículos Los, Las.


1. Alex Haley. Raíces
2. Eric Segal. Love Story
3. León Uris. Éxodo
4. Ken Kesey. Atrapado Sin Salida (Alguien Voló sobre el Nido del Cuco)
5. Peter Benchley. Tiburón
6. Avery Corman. Kramer contra Kramer
7. George Lucas. La Guerra de las Galaxias
8. James Jones. De Aquí a la Eternidad I
9. James Jones. De Aquí a la Eternidad II
10. Arthur Hailey. Aeropuerto
11. James Kahn. El Regreso del Jedi
12. Bob Woodward y Carl Bernstein. Todos los Hombres del Presidente
13. Hermann Hesse. Siddharta
14. Campbell Black. En Busca del Arca Perdida
15. Truman Capote. A Sangre Fría
16. Jacqueline Susann. El Valle de las Muñecas
17. Lew Wallace. Ben-Hur
18. Pearl S. Buck. Ven, Amada Mía
19. Bram Stoker. Drácula
20. Delos Lovelace. King Kong
21. Erich Maria Remarque. Sin Novedad en el Frente
23. Henry Miller. Trópico de Cáncer
24. Alfred Hitchcock (Varios autores). Historias para Leer a Plena Luz
25. Giovanni Giuseppe Guareschi. Don Camilo
26. Margaret Mitchell. Lo que el Viento se Llevó I
27. Margaret Mitchell. Lo que el Viento se Llevó II
28. Isaac Asimov. Fundación
29. James M. Cain. El Cartero Llama Dos Veces
30. Donald F. Glut. El Imperio Contraataca
31. Jack London. Colmillo Blanco
32. Emilio Salgari. Los Piratas de Malasia
33. Graham Greene. El Americano Impasible
34. Vicky Baum. El Ángel sin Cabeza
35. H.G. Wells. La Guerra de los Mundos
36. Ernest Hemingway. El Viejo y el Mar
37. James Clavell. Tai-Pan I
38. James Clavell. Tai-Pan II
39. Jules Barbey D'Aureville. Las Diabólicas
40. Raymond Chandler. El Largo Adios
41. Michael Crichton. La Amenaza de Andrómeda
42. Truman Capote. Desayuno en Tiffany's
43. E.M. Nathanson. Los Doce del Patíbulo I
44. E.M. Nathanson. Los Doce del Patíbulo II
45. León Uris. Topaz
46. John Le Carré. El Espía que Surgió del Frío
47. Oscar Wilde. El Retrato de Dorian Gray
48. Harper Lee. Matar un Ruiseñor
49. Giuseppe Tomasi di Lampedusa. El Gatopardo
50. Morton Thompson. No Serás un Extraño I
51. Morton Thompson. No Serás un Extraño II
52. Arthur Conan Doyle. Aventuras de Sherlock Holmes
53. Isaac Asimov. Fundación e Imperio
54. Miguel de Unamuno. Niebla
55. Dashiell Hammett. Dinero Sangriento
56. D.H. Lawrence. La Serpiente Emplumada
57. Erskine Caldwell. El Camino del Tabaco
58. Herman Melville. Moby Dick I
59. Herman Melville. Moby Dick II
60. Alfred Hitchcock (Varios autores). Prohibido a los Nerviosos
61. Edgar Allan Poe. Historias Extraordinarias (Narraciones Extraordinarias)
62. James Hadley Chase. El Secuestro de Miss Blandish
63. R.L. Stevenson. Aventuras de un Cadáver
64. Carson McCullers. Reflejo en tus Ojos Dorados
65. LeónTolstoi. La Guerra y la Paz I
66. León Tolstoi. La Guerra y la Paz II
67. Raymond Chandler. El Sueño Eterno
68. Ernest Hemingway. Fiesta
69. Thomas Mann. Muerte en Venecia
70. Isaac Asimov. Segunda Fundación
71. Stephen Crane. La Roja Insignia del Valor (El Rojo Emblema del Valor)
72. Fedor Dostoievski. El Jugador
73. Alexander Solzhenitsyn. El Primer Círculo I
74. Alexander Solzhenitsyn. El Primer Círculo II
75. Mary Shelley. Frankenstein
76. Elsa Morante. La Isla de Arturo
77. G.K. Chesterton. El Hombre que Fue Jueves
79. Ross MacDonald. El Hombre Enterrado
80. Charlotte Brontë. Jane Eyre
81. Guy de Maupassant. Bel Ami
82. Daniel Defoe. Diario del Año de la Peste
83. Vicky Baum. El Lago de las Damas
84. William M. Thackeray. Barry Lyndon
85. Eric Ambler. Viaje al Miedo
86. Honorato de Balzac. Papá Goriot
87. Fedor Dostoievski. Humillados y Ofendidos
88. David Morrell. Acorralado (Rambo, Primera Sangre)
89. Daniel Defoe. Robinson Crusoe I
90. Daniel Defoe. Robinson Crusoe II
91. Franz Kafka. La Metamorfosis
92. R.L. Stevenson. El Dr. Jeckyll y Mr. Hyde
93. Nicolai Gogol. Almas Muertas
94. Ponson du Terrail. Aventuras de Rocambole I
95. Ponson du Terrail. Aventuras de Rocambole II
96. Charles Dickens. Tiempos Difíciles
97. Máximo Gorki. La Madre
98. D.H. Lawrence. El Amante de Lady Chatterley
99. Julio Verne. La Vuelta al Mundo en 80 Días
100. Henry Miller. Trópico de Capricornio

12 comentarios:

A.- dijo...

¡Qué bonito leer esto! Casi todos de esos libros están en la biblioteca de mi casa (bueno, que la palabra biblioteca queda grande).
Cuando era pequeña, mi papá me leyó algunos de esos libros (yo todavía era muy floja para leer un libro entero). Entre los que recuerdo están El cartero llama dos veces, Kramer contra Kramer, Frankenstein (que luego lo leí yo sola y me gustó menos). Comenzó con Moby Dick, pero los dos nos aburrimos.

Sueno como mi abuela...

Saludos

Black Arrow dijo...

Gracias por comentar.

Sí,también tengo varios libros de esta colección.

Actualmente estoy buscando,entre otras, sobre varias colecciones que se editaron en México,Argentina, Chile, etc.

Moby Dick francamente no me gustó nada

Pasaré por tu blog para ver qué has escrito.

Saludos

Juan Carlos dijo...

que notable colección para entusiasmar adolescentes al inicio de la lectura y el conocimiento cinematográfico.

Gracias por la lista Flecha Negra, así como en Grandes Aventuras, estos doscientos libros Son un aporte en la vida de quienes los encontramos.

Desde La Serena, Chile, mis reconocimientos.

Anónimo dijo...

Esta es una buena coleccion, fue la que me inculco en el mundo de la lectura, leyendo largas horas, tengo casi todos,seria bueno que sacaran colecciones otra vez asi.

Saludos a los lesctores :)

Anónimo dijo...

Muchas gracias! Por poner esta lista, espero tener la suerte de encontrar estos grandes libros, de grandes escritores, es una lastima que mi padre no haya terminado la colección pero, yo tratare de seguirla, espero que sigan vendiendo estas ediciones, Gracias!!!

Susie Calderon dijo...

Gracias por compartir la lista, el primer libro de esta colección llego a mi de casualidad cuando tenía 9, fue Kramer contra Kramer, q hasta hoy es uno de mis favoritos...luego compre dos más en mis salidas de adolescente...y deseo poder conseguir si no toda al menos gran parte de la colección...ya q me he topado con muchos en las ferias del libro.

rodrigo fernandez dijo...

Sabía que me faltaba el 92. Ahora descubro que es el Dr Jeckill y Mr. Hyde. Algún día la encontraré

Anónimo dijo...

Hola alguien sabe si estas ediciones estan completas o si son resumenes, la otra pregunta es si las traducciones son confiables.
saludos

Black Arrow dijo...

Hola

Sí creo que son confiables en tamaño y traducciones.

Usaron las traducciones de distintas editoriales españolas que se habían publicado antes como las de Éxodo,Desayuno en Tiffany's, Todos los Hombres del Presidente o la de La Guerra y la Paz.

Pero si dudas busca otras ediciones de los mismos libros, compara y decide si compras o no.


Saludos

Andrés Gulla-Ván dijo...

Hola. Gracias por poner a disposición semejante información. Precisamente estoy investigando sobre las colecciones publicadas por Oveja Negra. Me gustaría que pudiéramos contactarnos e intercambiar información. Tengo el listado casi completo de la Biblioteca de literatura colombiana (1984-1986, 120 títulos).

VomitoArcoIris dijo...

Hola, primero que nada gracias por toda tu dedicación recaudando tanta información sobre colecciones, me fue de muchísima ayuda. Noté que en la lista falta el número 78. Justo hoy lo compré junto con algunos más de esta colección (estaban de feria y lo tenían tirado en el depósito hacía años), y el libro es "Fin del mundo: año 1999" de Charles Berlitz. Espero haber sido de ayuda. Saludos.

Black Arrow dijo...


Conocía la obra pero como es seudociencia no la quise mencionar.

Tuve el libro hace años y me pareció una soberana tontería.

Saludos

España

“Me duele España” – “¡Soy Español!, Español de nacimiento, de educación, de cuerpo, de espíritu, de lengua y hasta de profesión y oficio; ...